Împărăteasa mea cea preabună și nădejdea mea, Născătoare de Dumnezeu, prietena săracilor, bucuria celor mâhniți, acoperitoarea celor necăjiți, vezi-mi nevoia, vezi-mi necazul; ajută-mă ca pe .....

Sub milostivirea ta scăpăm, Născătoare de Dumnezeu, rugăciunile noastre nu le trece cu vederea în nevoie, [ci] din primejdie ne izbăvește pe noi, una curată, una binecuvântată!

Vindecă-i, Maică, pe toţi bolnavii;

Vindecă-i, Maică, pe cei chinuiţi de neputinţe;

Vindecă-i, Maică, pe copiii şi pe nepoţii noştri;

Vindecă-i, Maică, pe părinţii şi pe .....

Această icoană istorică și făcătoare de minuni a Preasfintei Născătoare de Dumnezeu, cunoscută acum sub numele Maica Domnului Mahairiotissa, se află la Mănăstirea Mahaira din insula Cipru. .....